Acting on impulse is our nature.
|
Actuar per impulsos és la nostra naturalesa.
|
Font: OpenSubtitiles
|
AB: When you decide to buy premises, hire a brilliant architect and undertake a profound refurbishment you’re not acting on impulse.
|
Quan decideixes comprar un local, contractar a una arquitecta brillant i fer una reforma profunda, no ho fas d’una manera impulsiva.
|
Font: MaCoCu
|
After recording six acclaimed albums with bassist Joan Chamorro, Barcelona-based trumpeter, singer and composer Andrea Motis makes her solo debut on Impulse!
|
Després d’haver enregistrat sis reeixits àlbums amb el prestigiós contrabaixista Joan Chamorro, la trompetista, cantant i compositora Andrea Motis debuta en solitari amb el segell Impulse!
|
Font: MaCoCu
|
Paying attention to the signs of hunger and satiety to prevent eating on impulse; in other words, learning to distinguish physical hunger from emotional hunger.
|
Parar atenció als senyals de fam i sacietat per a evitar menjar per impuls; és a dir, aprendre a distingir la fam física de l’emocional.
|
Font: MaCoCu
|
Never buy a property on impulse
|
Mai compri una propietat per impuls
|
Font: AINA
|
I bought this book on impulse.
|
Vaig comprar aquest llibre per impuls.
|
Font: NLLB
|
22 He follows her on impulse,
|
22 Ell la segueix a l’acte,
|
Font: NLLB
|
I avoid taking things on impulse, always.
|
Evito prendre coses per impuls, sempre.
|
Font: AINA
|
Sometimes we will make big decisions on impulse.
|
De vegades prendrem decisions grans per impuls.
|
Font: AINA
|
We act on impulse without thinking of the consequences.
|
Actuem per impuls, sense tenir en compte les conseqüències.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|